• home
  • Restauri - Progetti

L'Annonciation du Caravage - La restauration d'un chef-d'oeuvre du musée des Beaux-Arts de Nancy

Anno: 2010

Contenuti:

Kubik Editions, 2010, dimensions 20x25 cm, 96 pages, langue français, € 19,90, Art et Architecture

ISBN-10: 2350830551, ISBN-13: 978-2-35083-055-1

vai alla scheda dell´editore

 

 

 

ABSTRACT

 

Croisant la fascinante chronique des investigations de la nouvelle imagerie scientifique et le regard des historiens et des historiens de l’art, l’exposition-dossier qui met à l’honneur une Annonciation restaurée est l’occasion d’approfondir la connaissance de l’extraordinaire maître lombard Michelangelo Merisi da Caravaggio. Un ange descend du ciel en un éclair, le visage caché. Dans son mouvement tendu, accusé par le drapé agité de son linge blanc, il domine une Vierge Marie plus soumise que surprise. La lumière, fondée sur des contrastes violents, se substitue à l'anatomie pour rendre compte du volume et de la densité du corps. Le bras de l'ange dirigé vers la Vierge, la main qui se relève, l'index tendu vers le mobilier modeste de la chambre : voici le moment capital où Marie accepte le mystère divin qui s'accomplit en elle. Cet art du raccourci, conforme aux prescriptions d'une époque qui préfère le réalisme des images sacrées aux allégories obscures, est prodigué par le plus révolutionnaire des créateurs artistiques en ce tout début du XVIIe siècle : Michelangelo Merisi da Caravaggio. Commandé du vivant du Caravage par Henri II, duc de Lorraine, le chef-d’œuvre n'a jamais quitté Nancy depuis sa réalisation, en 1608. Transposé au XIXe siècle sur une nouvelle toile, ce tableau fragile, de 2,05 m sur 1,85 m, a bénéficié, dès les années 1960, puis en 2009 et 2010 à l'occasion de l'exposition aux Scuderie del Quirinale pour la célébration du 400e anniversaire de la mort du Caravage, de campagnes de restauration exceptionnelles, menées conjointement par les équipes pluridisciplinaires de l'Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro de Rome et du Centre de recherche et de restauration des musées de France. Croisant la fascinante chronique des investigations de la nouvelle imagerie scientifique et le regard des historiens et des historiens de l'art, l'exposition-dossier qui met à l'honneur une Annonciation restaurée est l'occasion d'approfondir la connaissance de l'extraordinaire maître lombard.

 

SOMMAIRE

Histoire d'un chef-d'oeuvre

Claire Stoullig, L’Annonciation du Caravage: un chef-d’œuvre a Nancy depuis quatre cents ans

John Gash, Le Caravage et la Lorraine

Françoise Boquillon, La politique culturelle de Charles III et Henri II 1559-1624

Chroniques d'une restauration

Gisella Capponi, Une collaboration franco-italienne

Isabelle Cabillic, Brève histoire de la restauration de L’Annonciation du Caravage

Daila Radeglia, Histoire matérielle d'un chef-d’œuvre

Anna Maria Marcone, Chronique de la restauration et des interventions récentes

Fabio Aramini, Angelo Rubino, Mauro Torre, La fluorescence aux rayons ultra-violets

Fabio Aramini, Tests colorimétriques et spectrophotométriques de la surface

Pietro Moioli, Claudio Seccaroni, Examens radiographiques: la toile retrouvée

Roberto Bellucci, Cecilia Frosinini, Luca Pezzati, La nouvelle réflectographie multi-NIR

Giuseppina Vigliano, Fabio Talarico, Glancarlo Sldoti, Analyses non destructives et relecture des anciennes stratigraphies

Alexandra Andresen, Massimo Corsetti, Elisabetta Giani, Les conditions de transport de la grande toile de L’Annonciation du Caravage

Bibliographie

Les auteurs